Translation of "Behutsamkeit" into Danish

So etwas muss von jedem einzelnen Mitgliedstaat mit äußerster Behutsamkeit geprüft werden.

Dette er noget, som hvert medlemsland med meget, meget stor forsigtighed må afprøve.

Mit großer Behutsamkeit und Sorgfalt zupften diese sanften Riesen mit ihrer langen Zunge winzige grüne Blätter ab.

Med stor forsigtighed og omhu plukker disse skikkelige kæmper bittesmå grønne blade med deres lange tunger.

Juristische Anpassungen zwischen Ländern erfordern immer ein Höchstmaß an Behutsamkeit.

Retslige tilpasninger mellem lande skal altid gennemføres med varsomhed.