Translation of "Führung" into Danish

Daher stellt die politische und verwaltungstechnische Führung der Weltbank zweifellos eine Frage von sehr großer Bedeutung dar.

Det er klart, at den politiske og administrative forvaltning af Verdensbanken derfor et meget vigtigt emne.

Zur Sicherstellung der ordnungsgemäßen Führung der Agentur sollte ein Exekutivbüro eingesetzt werden, das strategische Leitlinien beschließt und die Durchführung der Beschlüsse des Verwaltungsrats überwacht.

For at sikre en korrekt ledelse af agenturet bør der også være en direktion, som vedtager strategiske retningslinjer og overvåger gennemførelsen af bestyrelsens beslutninger.

Ich hoffe, dass wir unter europäischer Führung in Kopenhagen erfolgreich sein werden.

Jeg håber, at vi med et europæisk lederskab vil få succes i København.