Translation of "Jahresbericht" into Danish

Vielleicht haben Sie schon festgestellt, daß der diesjährige Jahresbericht viel dünner ist als in den vorangegangenen Jahren.

De har måske allerede konstateret, at den foreliggende årsberetning er langt tyndere end i de forudgående år.

Die Mitgliedstaaten sollten ihren ersten Jahresbericht über die Kontrolltätigkeiten von 2007 vorlegen.

Medlemsstaterne skulle forelægge deres første årsrapport om kontrolaktiviteterne i 2007.

Er unterbreitet dem Rat einen Jahresbericht sowie einmal jährlich einen geprüften Finanzbericht.

Generaldirektøren forelægger en årlig aktivitetsrapport for rådet, ligesom han hvert år forelægger det reviderede årsregnskab for rådet.