Translation of "aufgeben" into Danish

opgive, forlade, ophøre are the top translations of "aufgeben" into Danish.

aufgeben verb grammar

zurückrudern (fig.) (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Danish dictionary

  • opgive

    verb

    Ich musste dich aufgeben und mir einen anderen Schläger kaufen.

    Jeg var nødt til at opgive dig og købe mig en anden mand.

  • forlade

    verb

    Genug, damit ich diesen Job aufgeben und etwas lohnenswerteres machen kann.

    Nok til at jeg kan forlade dette job og gøre noget mere meningsfuldt.

  • ophøre

    verb

    Die Bemühungen, Lösungen zu finden, dürfen aber nicht aufgegeben werden.

    Men bestræbelserne på at finde løsninger må ikke ophøre.

  • Less frequent translations

    • fuldende
    • abdicere
    • at give op
    • at opgive
    • droppe
    • efterlade
    • frasige sig
    • give afkald på
    • overgive sig
    • afsende
    • afgive
    • give op
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "aufgeben" into Danish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Aufgeben

Die Handlung etwas zu versenden. [..]

+ Add

German-Danish dictionary

  • afsendelse

    masculine, feminine

    - ernennt einen Verantwortlichen für Fragen der Vorversandkontrolle, dessen Name und Aufgaben der Kommission mitzuteilen sind.

    - udpeger en embedsmand med ansvar for spoergsmaal vedroerende inspektion inden afsendelse, hvis navn og opgaver meddeles Kommissionen.

Phrases similar to "aufgeben" with translations into Danish

Add

Translations of "aufgeben" into Danish in sentences, translation memory