Translation of "beleidigend" into Danish

Flugblatt mit beleidigenden Äußerungen eines Mitglieds des Europäische Parlaments

flyveblad med injurierende udtalelser fra et af Europa-Parlamentets medlemmer

Das Beleidigendste von allem ist aber, dass die Kommission und der Rat manchmal dreimal so lange sprechen wie alle Fraktionsvorsitzenden zusammen.

Mest ærekrænkende er imidlertid den omstændighed, at Kommissionens og Rådets taletid undertiden sammenlagt er tre gange så lang som alle gruppeformændenes tilsammen.

Dies schließt auch Botschaften und Bilder ein, die Opfer terroristischer Handlungen und ihre Familien beleidigen.

Sådanne budskaber og billeder kan også omfatte nedsættende omtale af terrorofre, herunder af deres familie.