Translation of "benachteiligen" into Danish

Im Vertrag von Maastricht wird diese Position bestätigt, indem unterstrichen wird, daß umweltfreundlichere Firmen nicht benachteiligt werden dürfen.

I Maastricht-traktaten bekræftes denne holdning, og det understreges, at det er nødvendigt ikke at forfordele de virksomheder, der tager mest hensyn til miljøet.

Diese Situation würde unsere eigene Gebiete benachteiligen, was einfach nicht hinnehmbar wäre.

Denne situation vil diskriminere vores eget område, og det er simpelthen uacceptabelt, hvis det sker.