Translation of "dementsprechend" into Danish

Dank dieses neu errichteten Werks konnte auch die Palette an Stahlsorten und dementsprechend das Angebot an Warentypen erweitert werden.

Dette nyopførte anlæg har også gjort det muligt at udvide rækken af stålkvaliteter og det dertil svarende sortiment af varetyper.

Dementsprechend wurde die Nummer 1.1 durch einen Hinweis auf eine angemessene Schulung auf dem Gebiet des Explosionsschutzes ersetzt.

Det er derfor blevet afløst af en henvisning til det specifikke behov for hensigtsmæssig oplæring med hensyn til eksplosionsbeskyttelse.

Die vorläufig gewährte Berichtigung wurde daher dementsprechend angepasst.

Den justering, som blev indrømmet på et foreløbigt grundlag, blev følgelig revideret i overensstemmelse hermed.