Translation of "dringend" into Danish

Daher ist es dringend erforderlich, das zweite Binnenmarktpaket und das dritte Energiepaket umzusetzen.

Det haster derfor med at gennemføre den anden pakke om det indre marked og den tredje energipakke.

Ich möchte Sie dringend auffordern, für diesen Entschließungsantrag zu stimmen.

Jeg vil indtrængende opfordre medlemmerne til at stemme for beslutningsforslaget.

Dies resultiert daher in der dringenden Notwendigkeit der Anpassung aller Unternehmen und aller Arbeitnehmer.

Der er derfor et presserende behov for en tilpasning af alle virksomheder og arbejdstagere.

Ich schätze er mußte wirklich dringend.

Han var vist ret trængende.