Translation of "fortan" into Danish

Schließlich bekräftigt der EWSA erneut, dass es fortan absolut unerlässlich ist, die Internetanbindung dem Universaldienst zuzuordnen.

EØSU anfører endelig, at det fra nu af er absolut nødvendigt at betragte internettilslutning som en universaltjeneste.

Wird er ihn abtun und sich fortan weigern, seine Ratschläge oder Stellungnahmen zu akzeptieren?

Afviser han dem og nægter at tage imod deres råd eller meninger fremover?

Hier wollte man "pragmatisch vorgehen" und fortan vom geschätzten Gesamtvolumen ausgehen.

Her ønskede man at "gå pragmatisk til værks" og for fremtiden tage udgangspunkt i det skønnede samlede volumen.