Translation of "miteinbeziehen" into Danish

Wir sollten auch die Elternzeit in diesen Rahmen miteinbeziehen, was, wie wir gesehen haben, nicht die Entscheidung der Kommission war.

Vi ønsker også at inkludere forældreorlov i denne lovramme, hvilket Kommissionen som nævnt er imod.

Informationen über arbeitsmarktbezogene Ausbildung, die auch weitgehend informelle Ausbildungsformen miteinbeziehen, liegen nur punktuell vor und sind weniger zuverlässig.

Oplysningerne om arbejdsmarkedsuddannelser, der hovedsagelig omfatter uformelle former for uddannelse, er spredte og mindre troværdige.