Translation of "nachkommen" into Danish

honorere, indfri, opfylde are the top translations of "nachkommen" into Danish.

nachkommen verb grammar

mithalten (mit) [..]

+ Add

German-Danish dictionary

  • honorere

    verb

    Gemäß den Angaben Spaniens kam diese Vereinbarung nicht zur Anwendung, da das Unternehmen nicht in der Lage war, seinen Zahlungen nachzukommen.

    Ifølge de spanske myndigheder fandt denne aftale i realiteten ikke anvendelse, fordi virksomheden ikke kunne honorere betalingerne.

  • indfri

    verb

    Alle, die sich ihm hingegeben haben, müssen ihren Verpflichtungen ihm gegenüber nachkommen.

    Alle som er indviede til ham må indfri deres løfter til ham.

  • opfylde

    verb

    Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten sie bestimmten Verpflichtungen nachkommen.

    For at sikre, at et sådant system fungerer godt, bør medlemmerne opfylde visse forpligtelser.

  • tilgodese

    verb

    - von der Fähigkeit der Eisenbahnunternehmen, den Kundenwünschen nachzukommen, und

    - jernbaneselskabernes evne til at tilgodese kundernes behov, og

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "nachkommen" into Danish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Nachkommen noun grammar

die nach uns kommen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Danish dictionary

  • efterkommere

    Stammform: efterkommer

    Diese Segen besagen, daß Gads Nachkommen eine kriegerische Rasse sein würden.

    Ifølge disse velsignelser skulle Gads efterkommere blive et krigerisk folk.

  • afkom

    noun neuter

    Es werden stattdessen ihre Nachkommen sein, die für die Lebensmittelproduktion verwendet werden.

    Det bliver deres afkom, som anvendes til fødevarer.

Phrases similar to "nachkommen" with translations into Danish

Add

Translations of "nachkommen" into Danish in sentences, translation memory