Translation of "parteiisch" into Danish

Die gestellten Fragen seien außerdem parteiisch gewesen.

Disse spørgsmål var endvidere udtryk for en forudindtaget holdning.

Nichts deutet im übrigen darauf hin, daß der Bericht parteiisch gewesen wäre.

Intet tyder i oevrigt paa, at denne rapport var partisk.

Erstens habe die Kommission die in den Untersuchungsakten enthaltenen Dokumente in systematischer Weise parteiisch und tendenziös ausgelegt.

Sagsøgeren har for det første gjort gældende, at Kommissionen systematisk har fortolket dokumenterne i undersøgelsens sagsakter på en partisk og tendentiøs måde.