Translation of "schonend" into Danish

Bei der Abholung und Beförderung müssen die Tiere schonend behandelt werden, um ihnen unnötige Leiden zu ersparen.

Ved indsamling og transport skal dyrene håndteres forsigtigt, uden at de ophidses unødigt.

Dabei wird dem schonenden und nachhaltigen Umgang mit den natürlichen Lebensgrundlagen eine große Bedeutung beigemessen.

I den forbindelse spiller en skånsom og bæredygtig behandling af det naturlige livsgrundlag en stor rolle.