Translation of "sollen" into Danish
burde, skulle, at burde are the top translations of "sollen" into Danish.
verpflichtet sein (etwas zu tun) [..]
-
burde
verbDas hättest du mir schon vor langer Zeit sagen sollen!
Det burde du have fortalt mig for længe siden.
-
skulle
verbIch hätte sie gewinnen lassen sollen, aber ich hatte zu gute Karten.
Jeg skulle have ladet hende vinde, men jeg havde for gode kort.
-
at burde
verb4 Bevor die Begründetheit des vorliegenden Antrags auf einstweilige Anordnung geprüft wird, sollen kurz Sachverhalt und rechtlicher Rahmen dieser Rechtssache beschrieben werden .
4 Inden der tages stilling til begaeringen om foreloebige forholdsregler, findes der kort at burde redegoeres for sagens faktiske omstaendigheder og den relevante lovgivning .
-
Less frequent translations
- at måtte
- at skulle
- måtte
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sollen" into Danish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Übersetzungswort für den dtsch. Begriff
"Sollen" in German - Danish dictionary
Currently, we have no translations for Sollen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "sollen" with translations into Danish
-
burde · skulle
-
pels ikke bjørnen før den er skudt
-
debet · debitere
-
budgetterede omkostninger ved planlagt arbejde
-
budgetterede omkostninger ved udført arbejde
-
der måtte skulle burde · det være nødvendig at · man skulle måtte burde
-
burde · skulle