Translation of "stoß" into Danish

Anforderungen hinsichtlich des Radius für Teile der Gruppe 2 (stoßend berührt):

Krav til radius for udragende dele i gruppe 2 (kontakt ved kollision):

Absperrventile müssen gegen Witterungseinflüsse und Stöße geschützt angebracht sein.

Haner skal være monteret, så de er beskyttet mod vejrliget og mod stød.

Ein Güterwagen im beladenen und unbeladenen Zustand muss dem Stoß eines aufprallenden Wagens standhalten.

En lastet og tom godsvogn skal være kunne modstå kollision med en rambukvogn.

Ich kann mich noch an die ersten leichten Stöße erinnern — zaghafte, liebevolle Stupser.

Jeg kan stadig huske de første små spark; de føltes som blide og kærlige puf.