Translation of "verfallen" into Danish

In einigen Situationen können Prämien des erworbenen Unternehmens infolge eines Unternehmenszusammenschlusses verfallen.

I nogle situationer kan den overtagne virksomheds tildelinger udløbe som en følge af virksomhedssammenslutningen.

Unterschlupf hatte sie in einer verfallenen Garage gesucht, wo es immer wieder auf unerklärliche Weise zu Bränden kam.

Hun havde slået sig ned i en faldefærdig, forladt garage der var udsat for mange ildspåsættelser.

Du denkst vielleicht, du seist dem Geld nicht verfallen.

Nu føler du måske ikke ligefrem at du er ’forfalden’ til penge.