Translation of "vorhanden" into Danish

Italien hat zu diesem Zweck eine Zentralstelle eingerichtet, und Belgien hat seine vorhandenen Strukturen entsprechend verstärkt und reorganisiert.

Italien har oprettet et centralkontor til dette formål, og Belgien har udbygget og omorganiseret sin eksisterende struktur.

Deshalb sollten in den Haltungssystemen geeignete, angemessen verteilte Nester vorhanden sein.

Derfor bør der i produktionssystemer være egnede reder med en passende spredning til rådighed.

Sichtprüfung mit Prüfung mittels eines Radspieldetektors, falls vorhanden.

Visuel inspektion ved hjælp af en ratslørsmåler, hvis tilgængelig.