Translation of "widerwillig" into Danish
modvillig, modstræbende, tilbageholdende are the top translations of "widerwillig" into Danish.
schweren Herzens (umgangssprachlich) [..]
-
modvillig
adjectiveBei einem barschen Vorgesetzten, der übertriebene Forderungen stellt, wird man sich eher widerwillig fügen.
En overordnet der er streng eller overdrevent krævende, vil kun opnå modvillig lydighed fra dem der står under ham.
-
modstræbende
adjectiveSie reagieren auf diese Krise der irischen Fluggesellschaft minimalistisch und widerwillig.
De er minimalistiske og modstræbende i deres reaktion på det irske luftfartsselskabs krise.
-
tilbageholdende
adjectiveWenn uns dieses Recht vorenthalten wird, werden wir weitreichende Durchführungsbestimmungen nur sehr widerwillig billigen.
Men hvis vi ikke har denne ret, vil vi være meget tilbageholdende med at vedtage vidtrækkende gennemførelsesbestemmelser.
-
tøvende
adjectiveDaher habe ich diesem Antrag nur widerwillig meine Stimme gegeben.
Derfor sagde jeg, at jeg tøvende stemte for denne betænkning.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "widerwillig" into Danish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Widerwillig" in German - Danish dictionary
Currently, we have no translations for Widerwillig in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.