Translation of "wobei" into Danish

Jede Phase des Produktionsprozesses ist zu kontrollieren, wobei jeweils die ein- und ausgehenden Produkte dokumentiert werden

Hver fase i produktionsprocessen kontrolleres, hvorved alle indgående og udgående produkter for hver fase dokumenteres

Nach Ansicht des Rates sollte diese Bestimmung eher im Sinne eines Unzulässigkeitsgrunds formuliert werden, wobei die Beweislast bei den Mitgliedstaaten liegt.

Rådet finder, at denne bestemmelse snarere bør fremstå som en begrundelse for, at en ansøgning ikke kan antages til behandling, eftersom bevisbyrden påhviler medlemsstaterne.