Translation of "ziel" into Danish

Es wird empfohlen, weiterhin langfristige strategische Ziele für das Programm und seine Themen zu setzen.

Det anbefales, at der fastholdes en langsigtet strategisk vision for programmet og dets problemstillinger.

Ich setze mir keine unrealistischen Ziele.

Jeg sætter mig ikke urealistiske mål.

Sie mögen zwar auf dem Flughafen angesiedelt sein, verfolgen aber ihre eigenständigen kommerziellen Ziele.

De har tilfældigvis forretningssted i lufthavnen, men de forfølger deres egne kommercielle formål.

Vorbehalte, die mit Ziel und Zweck dieses Übereinkommens unvereinbar sind, sind nicht zulässig.

Der kan ikke tages forbehold, som er uforenelige med denne konventions hensigt og formål.