Translation of "zuweilen" into Danish

Bekannt ist jedoch, daß es zuweilen sehr lange dauern kann, bis Studenten die Genehmigung erhalten.

Derimod er Kommissionen vidende om, at lange frister undertiden er noedvendige, foer studenterne kan faa udstedt opholdstilladelsen.

Sie wissen ja, dass hier freie Meinungsäußerung herrscht, zuweilen sogar für Taktlosigkeiten.

De ved, at der er ytringsfrihed her, også til at være taktløs af og til.

Es ist bemerkenswert, wie sorglos wir in Europa zuweilen mit Nahrungsmitteln umgehen.

Det er bemærkelsesværdigt, hvor nonchalant vi sommetider omgås fødevarer i Europa.