Translation of "Anleitung" into Greek

Du mußtest nicht nur für ihre körperlichen Bedürfnisse sorgen, sondern sie benötigten auch geistige Anleitung.

Δεν ήταν μόνο οι υλικές τους ανάγκες που έπρεπε να φροντίσετε, αλλά χρειάζονταν παράλληλα και καθοδήγηση.

Bei der Erstellung der ausführlichen Anleitungen ist streng auf die Vertraulichkeit der Daten zu achten.

Κατά την εκπόνηση των οδηγιών αυτών, λαμβάνεται δεόντως υπόψη η εμπιστευτικότης των δεδομένων.

Folgen Sie den dortigen Anleitungen zu den einzelnen Verfahrensschritten.

και να ακολουθήσουν τις οδηγίες που αφορούν τα διάφορα στάδια της διαδικασίας.