Translation of "Attentat" into Greek

Das sind echte Attentate auf die menschliche Gesundheit.

Πρόκειται για μια πραγματική απόπειρα κατά της ανθρώπινης υγείας.

Dieses demonstrative Schweigen ist schlimmer als ein Attentat.

Αυτή η εκκωφαντική σιωπή είναι χειρότερη κι από μια απόπειρα δολοφονίας.

Wir rufen anonym an und sagen, dass ein Attentat geplant ist.

Μπορούμε να πούμε ότι ανακαλύψαμε ένα σχέδιο δολοφονίας του.

Mit aller Wahrscheinlichkeit war ich der erste, der von dem Attentat um 7.40 Uhr erfahren hat. Ich weiß es schon seit einer Weile.

Κύριε Πρόεδρε, κατά πάσα πιθανότητα ήμουν ο πρώτος που πληροφορήθηκε την εν λόγω δολοφονική απόπειρα σήμερα το πρωί στις 7.40. Το έμαθα πριν από λίγο.