Translation of "Eigentumsvorbehalt" into Greek

επιφύλαξη κυριότητας, επιφύλαξη της κυριότητας are the top translations of "Eigentumsvorbehalt" into Greek.

Eigentumsvorbehalt
+ Add

German-Greek dictionary

  • επιφύλαξη κυριότητας

    Der Eigentumsvorbehalt ist in den einzelnen Rechtsordnungen unterschiedlich geregelt; dementsprechend unterschiedlich ist auch die Auswirkung der einschlägigen Vertragsklauseln.

    Η επιφύλαξη κυριότητας ρυθμίζεται διαφορετικά σε κάθε δικαιοδοσία και η αποτελεσματικότητα των συναφών συμβατικών ρητρών διαφέρει ανάλογα.

  • επιφύλαξη της κυριότητας

    Außerdem komme es auf den Eigentumsvorbehalt nicht an, da die Erschöpfung lediglich die Übertragung der tatsächlichen Verfügungsgewalt voraussetze.

    Η επιφύλαξη της κυριότητας στερείται σημασίας, άλλωστε, διότι η ανάλωση προϋποθέτει μόνον τη μεταβίβαση της πραγματικής εξουσίας διαθέσεως.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Eigentumsvorbehalt" into Greek

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "Eigentumsvorbehalt" into Greek in sentences, translation memory