Translation of "Fotosatz" into Greek

Um den hohen Standard beizubehalten und die erforderliche Flexibilität zu erreichen, war es notwendig, spezielle Programme für den Fotosatz zu entwickeln.

Για να διατηρήσουν υψηλά πρότυπα και να έχουν την απαραίτητη ευελιξία, ήταν ανάγκη να αναπτύξουν ειδικά προγράμματα για τη στοιχειοθεσία και τη φωτοστοιχειοθεσία.

Dadurch, daß das Hochdruckverfahren veraltet, muß die Gesellschaft schnell zum computergesteuerten Fotosatz übergehen.

Η απαρχαίωση της λινοτυπίας κατέστησε αναγκαίο να κινηθεί γρήγορα η Εταιρία στην ηλεκτρονική φωτοσύνθεση.