Translation of "Konkurs" into Greek

In deren Folge kam es zu Konkursen, die weiter andauern, und zu Arbeitslosigkeit.

Η κατάσταση αυτή οδήγησε σε πτωχεύσεις, που συνεχίζονται ακόμη και τώρα, και σε ανεργία.

Ich soll also Konkurs machen und alle Arbeiter entlassen.

Οδηγούμαι σε χρεοκοπία και σε απόλυση των περισσοτέρων εργατών.

Viele kleine Einzelunternehmen müssen mit unzumutbar hohen Gebühren rechnen, die sie letzten Endes in den Konkurs treiben werden.

Πολλές μικρές, ατομικές επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν απαράδεκτες επιβαρύνσεις, οι οποίες θα τις εξαναγκάσουν τελικώς σε πτώχευση.