Translation of "Sturheit" into Greek

Es ist pure Sturheit, aber die prügeln wir schon aus ihm raus.

Θα έλεγα ότι είναι το πείσμα, μπορούμε να νικήσει έξω από αυτόν.

Ich sage es nur ungern... aber dank seiner Sturheit konnte er diese Tortur durchstehen.

Λυπάμαι που το λέω αλλά μάλλον η επιμονή του τον βοήθησε να επιβιώσει.

Schließlich gibt es ja viele verschiedene Methoden, etwas zu tun, und Sturheit schafft nur Probleme.“

Υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί τρόποι για να γίνει κάτι, και η ισχυρογνωμοσύνη μπορεί να προξενήσει προβλήματα».

Schnell, Liebes, bevor er für deine Sturheit bezahlt!

Σβέλτα, καλή μου, πριν πληρώσει αυτός την ξεροκεφαλιά σου!