Translation of "eingehen" into Greek

Wie eine gepflückte Blume langsam eingeht, so wurden die beiden alt und starben.

Σαν ένα λουλούδι που το κόβουμε από το φυτό, ο Αδάμ και η Εύα άρχισαν σιγά σιγά να «μαραίνονται» και να πεθαίνουν.

Sie will kein Risiko eingehen, bevor es nicht definitiv ist.

Δεν θέλει να βάλει το κεφάλι της στο ντορβά αν δεν συμβεί κάτι.

Eine Mobilitätshilfe wird auch gezahlt, wenn ein neues Beschäftigungsverhältnis in einem anderen europäischen Land eingegangen wird.

Το επίδομα χορηγείται επίσης αν ο δικαιούχος αποφασίσει να δεχθεί νέα θέση εργασίας σε άλλη ευρωπαϊκή χώρα.