Translation of "einvernehmen" into Greek
εξετάζω, συμφωνία, ομοφωνία are the top translations of "einvernehmen" into Greek.
inquirieren (veraltend)
-
εξετάζω
verbDie Arbeitsgruppe prüft und billigt im gegenseitigen Einvernehmen die vom externen Berater erstellten Berichte.
Η ομάδα εργασίας εξετάζει και εγκρίνει, κοινή συναινέσει, τις εκθέσεις του εξωτερικού συμβούλου.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "einvernehmen" into Greek
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Konsens (fachsprachlich)
-
συμφωνία
noun feminineWeitere Sitzungen können im gegenseitigen Einvernehmen abgehalten werden.
Κατόπιν αμοιβαίας συμφωνίας, είναι δυνατή η πραγματοποίηση και άλλων συνεδριάσεων.
-
ομοφωνία
noun feminineKann ein Einvernehmen erzielt werden, dann haben wir einen Einheitstext.
Εφόσον μπορέσει να επιτευχθεί ομοφωνία θα πρόκειται για ένα συναινετικό κείμενο.
-
αρμονία
nounIn neuerer Zeit hat zwischen diesen beiden Institutionen selten, wenn überhaupt je, ein vollkommenes Einvernehmen bestanden.
Ανάμεσα σ’ αυτούς τους δυο θεσμούς, στους σύγχρονους καιρούς, σπάνια, για να μην πούμε ποτέ, υπήρξε τέλεια αρμονία.
-
Less frequent translations
- σύμπνοια
- κοινή συναίνεση
Phrases similar to "einvernehmen" with translations into Greek
-
με αμοιβαία συναίνεση