Translation of "platzen" into Greek

εκρήγνυμαι, ανατινάζω, μπαίνω ξαφνικά are the top translations of "platzen" into Greek.

platzen verb grammar

seinen Hintern auf einen Stuhl quetschen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Greek dictionary

  • εκρήγνυμαι

    verb

    Gestern platzte ein Ballon, da kam sie mit einem Auslöschungstrank an.

    Χθες ένα μπαλόνι εξερράγη, και όρμησε εδώ κάτω με ένα μαγικό φίλτρο.

  • ανατινάζω

    verb

    Avocados platzen zu lassen hilft mir beim Denken.

    Σκέφτομαι καλύτερα όταν ανατινάζω αβοκάντο.

  • μπαίνω ξαφνικά

    Er platzt in unser Leben und plötzlich ist da dieses ganze Chaos.

    Μπαίνει ξαφνικά στη ζωή μας και τα κάνει άνω κάτω.

  • σκάω

    Verb verb

    Ich platze vor Hass auf dieses ganze Haus hier.

    Σκάω απ'το μίσος μου για όλο το σπίτι!

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "platzen" into Greek

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Platzen
+ Add

German-Greek dictionary

  • σκάω

    verb

    Ich platze vor Hass auf dieses ganze Haus hier.

    Σκάω απ'το μίσος μου για όλο το σπίτι!

  • έκρηξη

    noun feminine

    Er hatte einen guten Grund, nicht an seinem Platz zu sein.

    Είχε έναν καλό λόγο που δεν ήταν στη θέση του όταν έγινε η έκρηξη.

  • σκάσιμο

    Das Platzen der Immobilienblase führte im zweiten Halbjahr 2008 zu einem starken Abschwung in der Baumaschinenbranche.

    Το σκάσιμο της φούσκας στον τομέα των στεγαστικών δανείων οδήγησε σε έντονη ύφεση τον κλάδο του κατασκευαστικού εξοπλισμού κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2008.

Phrases similar to "platzen" with translations into Greek

Add

Translations of "platzen" into Greek in sentences, translation memory