Translation of "rechtfertigen" into Greek

Demnach würden diese Fragen in diesem Kontext gerechtfertigt erscheinen.

Συνεπώς, στο συγκεκριμένο πλαίσιο, αυτά τα ερωτήματα φαίνονται δικαιολογημένα.

Vor Ihnen brauch ich mich nicht zu rechtfertigen.

Κοίτα, δεν χρειάζεται να σου εξηγήσω τις πράξεις μου.

Sicher haben sie einen Beweggrund, aber der rechtfertigt das alles nicht.

Κοίτα, είμαι βέβαιος ότι η αιτία τους είναι πολύ ευγενική, αλλά δεν τους δικαιώνω σε ότι ζητούν.

Diese Maßnahme wird als gerechtfertigt und empfehlenswert angesehen.

Κρίνεται ως αιτιολογημένη αλλαγή, η οποία και επιδοκιμάζεται.