Translation of "Abfahren" into English
setting sail, unmooring, shutdown are the top translations of "Abfahren" into English.
-
setting sail
verbBei Eurer Abfahrt war mein Freund sein Vertrauter und Ihr wart der Ballast.
When you set sail, my friend had his ear and you were ballast.
-
unmooring
verb -
shutdown
nounDas An- und Abfahren und die Wartung von Anlagen sind ausgenommen.
Start-up, shutdown and maintenance of equipment are excluded.
-
Less frequent translations
- sailing off
- weighing anchor
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Abfahren" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
abdüsen (umgangssprachlich) [..]
-
depart
verbgo out (e.g. on an excursion or outing)
Es gibt ein bisschen Zeit, bevor der Zug abfährt.
There is a little time before the train departs.
-
leave
verbWir kamen am Bahnhof an, als der Zug gerade abfuhr.
We arrived at the station as the train was leaving.
-
start
verbgo out (e.g. on an excursion or outing)
Der Bus war im Begriff abzufahren.
The bus was about to start.
-
Less frequent translations
- sail
- go
- go away
- set off
- remove
- to drive off
- move out
- pull off
- to depart
- to go
- to go down
- to leave
- to pull out
- to set off
- to ski down
- to start
- discharge
- drive
- fire
- absent onself
- absent onself from
- be going out
- drive away
- drive off
- fire off
- go out
- move off
- pull out
- set going
- set out
- set sail
- start off
- start out
- to shut down
- wear
- use
- cart away
- last ...
- leave (irr.)
- shut down
- take away
- to be going out
- to continue
- to go out
- to initiate action
- to outgo
- to rise up
- to set out
- to take off
Images with "Abfahren"
Phrases similar to "Abfahren" with translations into English
-
making a snap decision · starting a train before all the passengers are on board · starting an action without considering objections to it any longer
-
day of departure