Translation of "Ablehnung" into English
rejection, refusal, denial are the top translations of "Ablehnung" into English.
Intervention (fachsprachlich) [..]
-
rejection
nounthe act of rejecting [..]
Wir haben gegen den Bericht gestimmt und empfehlen die Ablehnung des Vorschlags der Kommission.
We voted against the report and recommend that the Commission’s proposal be rejected.
-
refusal
nounthe act of refusing [..]
Endet das Verfahren mit einer Ablehnung, so muss diese in einem gerichtlichen Verfahren angefochten werden können.
If the procedure results in a refusal, the refusal must be open to challenge before the courts.
-
denial
nounDie Ablehnung einiger Anträge auf Gutschriften beweise, daß das System restriktiv angewandt werde.
The denial of some credit claims showed that the system was operated restrictively.
-
Less frequent translations
- repudiation
- objection
- disagreement
- disapproval
- dismissal
- dissent
- disaffirmation
- ostracism
- challenge
- defeat
- negation
- veto
- declination
- boycott
- without
- expulsion
- kick
- NOT operation
- lacking
- refusals
- rejected bill
- voting down
- failure
- condemnation
- abandonment
- nonacceptance
- abdication
- dodging
- subjection
- concession
- submission
- compliance
- deposition
- turndown
- assignment
- declining
- negative answer
- disallowance
- hostility
- recusal
- exception
- withdrawal
- complaint
- permission
- protest
- excuse
- plea
- discontent
- disavowal
- rejectance
- disapprobation
- damnation
- dissatisfaction
- black sheep
- challenge of sb.|sth.
- disowning
- excusing oneself
- nomination decline
- pulling out
- resigning
- turning down
- your pardon
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Ablehnung" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"ablehnung" in German - English dictionary
Currently, we have no translations for ablehnung in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "Ablehnung" with translations into English
-
fear of rejection
-
dismissal of an intermediate appeal
-
refusal to bid
-
refusing flatly · rejecting sternly
-
rejection of a petition
-
polite refusal
-
atheism
-
emphatic refusal