Translation of "Ackerkrume" into English

Die Ackerkrume der Landgebiete war sozusagen aufgebrochen worden, und man hatte Samen ausgesät.

The topsoil of the rurals had been broken and seed sown, so to speak.

Dagegen können durch oberflächliches Wegschwemmen (Erosion) bedeutende Mengen Phosphor speziell aus der mit Dünger angereicherten und gelockerten (Ackerbau, Intensivkulturen) Ackerkrume in die Gewässer gelangen.

Through superficial erosion, however, an important quantity of phosphorus can reach our waters mainly through fertilized and loosened surface soil (crop farming, intensive cultivation).