Translation of "Altpapiersammlung" into English

Der Vertrag enthält keine Bestimmung, die es ausschließt, dass ein anderes Sammel- und Verwertungssystem die Gefäße der kommunalen Altpapiersammlung ebenfalls mitbenutzt.

The contract contains no provision ruling out the possibility of another collection and recycling system sharing use of the municipal waste paper collection containers.

In der Vereinbarung mit den Gebietskörperschaften sind keine Bestimmungen vorgesehen, die es ausschließen, dass ein anderes Sammel- und Verwertungssystem die Gefäße der kommunalen Altpapiersammlung mitbenutzen.

The agreement with the local authorities contains no provisions excluding any other collection and disposal system from sharing the municipal wastepaper collection containers.