Translation of "Arbeitshilfe" into English

Ich begann also im Jugendalter als Physiker der Computer als Arbeitshilfe nutzte.

So I started off at a young age as a physicist using computers as tools.

Um die im Notfall möglicherweise fehlerbehaftete Kopfrechnung zu erleichtern, existieren zahlreiche Arbeitshilfen, von denen keine einzelne sämtliche Anforderungen an eine ideale Arbeitshilfe erfüllt.

Numerous tools exist for aiding the physician in the error prone calculation, none of which meet all criteria for the perfect tool.