Translation of "Binnengrenzen" into English

Dieses Verbot gilt nicht für entsprechende Gebiete an den Binnengrenzen, es sei denn, dass Kontrollen an den Binnengrenzen vorübergehend wieder eingeführt werden.

This prohibition does not apply to areas subject to border regulations situated at the internal borders, except where internal border controls are temporarily reinstated.

Die Entwicklung der Lauterkeit des Geschäftsverkehrs innerhalb dieses Raums ohne Binnengrenzen ist für die Förderung grenzüberschreitender Geschäftstätigkeiten wesentlich.

The development of fair commercial practices within the area without internal frontiers is vital for the promotion of the development of cross-border activities.