Translation of "Dasein" into English
existence, being, subsistence are the top translations of "Dasein" into English.
-
existence
nounWir müssen unser Dasein so weit, als es irgend geht, annehmen.
We must accept our existence as far as possible.
-
being
nounthe state or fact of existence
Tom wird nicht rechtzeitig zur Sitzung dasein.
Tom won't be in time for the meeting.
-
subsistence
nounDie Kleinbauern hat man oft von gutem Land vertrieben und gezwungen, auf weniger produktivem Land ihr Dasein zu fristen.
Thus peasant farmers have often been pushed off good land and forced to subsist on land that is less productive.
-
Less frequent translations
- life
- entity
- entities
- exist
- live
- presence
- living
- thereness
- reality
- survive
- livelihood
- Dasein
- existance
- sitting
- be in
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Dasein" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
be there
Du kannst dich darauf verlassen, dass ich bis zehn Uhr dasein werde.
You can count on me to be there by 10:00.
-
dasein
noun -
to be there
verbDu kannst dich darauf verlassen, dass ich bis zehn Uhr dasein werde.
You can count on me to be there by 10:00.
-
to be around
verb
Phrases similar to "Dasein" with translations into English
-
ephemeral existence · transient life
-
authentic existence
-
decent existence
-
struggle for existence · struggle for survival · to compete
-
existence
-
human existence
-
existing of or by itself · self-existence
-
to come into existence