Translation of "Der Plan scheiterte" into English

Der Plan scheiterte und reichte nicht aus, die Beihilfengewährung unter den genannten Gemeinschaftsleitlinien zur Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeiten zu rechtfertigen.

The plan failed and was not sufficiently far-reaching to justify the granting of aid under the abovementioned Community guidelines for restructuring firms in difficulty.