Translation of "Dichtkunst" into English

Sie hielten es für wahre Dichtkunst, wie du sie geschrieben hast.

Said it was like poetry the way you wrote them.

Damit soll natürlich nicht etwa gesagt werden, daß die hebräische Dichtkunst heute vollkommen verstanden wird.

Of course, this is not to say that Hebrew poetry is by any means now perfectly understood.

Grad nehmt die Dichtkunst jetzt zur Hand:

Use the art of poetry.