Translation of "Egalisierung" into English

Simultane femorale Verkürzungsosteotomie zur Prävention neurovaskulärer Schädigungen und zur Egalisierung der Beinlänge bei unilateraler Erkrankung.

Simultaneous femoral shortening osteotomy to prevent neurovascular damage and equalize leg length in patients with unilateral occurrence.

Die neuen Verbindungen zeichnen sich durch Ausfärbungen von einer außerordentlichen Brillanz bei gleichzeitig hoher Egalisierung und ausgezeichneter Licht-, Schweiß- und Waschechtheit aus.

The novel compounds are characterized by an extraordinarily brilliant coloration and by high leveling and excellent lightfastness, perspiration resistance and washability.