Translation of "Endabnahme" into English

Darüber hinaus sind diese Abrechnungen nicht definitiv, sondern können bis zur Endabnahme berichtigt werden.

Moreover, these statements do not become final until final acceptance of the works and up until then can be corrected.

Die Arbeiten sind abgeschlossen, die förmliche Endabnahme wurde 2010 bestätigt.

The work is finalised, the formal final acceptance was confirmed in 2010.

Wenn der Montagebetrieb erneut die Endabnahme beantragt, muss er dies bei derselben notifizierten Stelle tun.

Where the installer again applies for final inspection, he shall apply to the same notified body.