Translation of "Erkenntniskritik" into English

Eine solche Erkenntniskritik ist getrennt von politischer Praxis, begrenzt allein auf die Produktion von Wissen.

Such a critique of knowledge is separated from political practice, limited to the production of knowledge only.

Vielmehr entstehen sie durch die Kombination von romantischer Subjektvorstellung, symbolistischer Sprachskepsis und Nietzsches Erkenntniskritik.

It rather rests on a mixture of romanticism’s concepts of subjectivity, symbolism’s scepticism about language and Nietzsche’s epistemological critique.