Translation of "Fachgremien" into English

Da solche Werte von verschiedenen Fachgremien in unterschiedlichen Medien und meist unregelmäßig veröffentlicht werden, ergibt sich für Biomonitoring-Anwender ein nicht unerheblicher Rechercheaufwand.

Such values are adopted and published (i) by various expert committees and institutions mostly on an irregular basis, (ii) in a variety of different publications.