Translation of "Feiglingsspiel" into English

Aber ich frage mich, ob er dir je beigebracht hat, wie man das Feiglingsspiel spielt.

But I wonder if he ever taught you how to play chicken.

Ich rede von Poker und du machst ein Feiglingsspiel daraus.

I was clearly establishing a poker metaphor, you just changed it to a game of chicken.