Translation of "Haarnadel" into English

Wenn sie ihr dann verfallen waren, hat sie sie mit einer Haarnadel erstochen.

When they'd get excited over her, she'd stab them with a hairpin.

Das wäre, als würden wir mit einer Haarnadel versuchen, bei der CIA einzubrechen.

It will be like breaking into the CIA using a bobby pin.

Sicher müsste wohl keiner, der eine Perlenkette stehlen will, dafür jemanden mit einer Haarnadel ermorden.

Surely if someone wanted to steal a string of pearls, they wouldn't need to murder someone with a hairclip to do it.