Translation of "Heimlich" into English
Clandestine, secret, secretly are the top translations of "Heimlich" into English.
-
Clandestine
Heimliche Abtreibungen stellen die drittgrößte Ursache für den Tod von Müttern in Mexiko dar.
Clandestine abortion is the third-highest cause of maternal death in Mexico.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Heimlich" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
klandestin (veraltend) [..]
-
secret
adjective(in) secret
Tom wusste gar nicht, dass er einen heimlichen Verehrer hat.
Tom didn't know that he had a secret admirer.
-
secretly
adverbin a secret manner [..]
Was habt ihr zwei denn heimlich so gemacht?
What have you two been secretly up to?
-
stealthy
adjectivecharacterized by or resembling stealth or secrecy
Er achtet sorgsam darauf, dass sich nicht Räuber — Insekten, Spinnen oder Vögel — heimlich über alles hermachen.
The same is true with this cultivator—he vigilantly keeps out such stealthy predators as insects, spiders, and birds.
-
Less frequent translations
- clandestine
- surreptitious
- furtive
- clandestinely
- surreptitiously
- stealthily
- covert
- hidden
- furtively
- in secret
- undercover
- underhand
- sly
- closet
- underground
- privately
- cryptical
- thievishly
- on the Q.T
- on the sly
- secretively
- slyly
- sneaking
- stolen
- unofficial
- covertly
- private
- unseen
- sneakily
- inwardly
- inward
- behind the scenes
- move stealthily
- on the quiet
- secretive
- quiet
- privily
- backdoor
- underhandedly
- quietly
- by stealth
- underhanded
- ulterior
- softly
- gently
- lurking
- on the Q.T.
- on the QT
Phrases similar to "Heimlich" with translations into English
-
had a nibble
-
being talked about or backbitten
-
catch a glimpse of · take a peep at
-
private perusal
-
to be well-informed · to communicate · to lead to · to run to · to understand