Translation of "Hereinnahme" into English

zusätzliche Garantien von Garanten, die den Bonitätsanforderungen des Eurosystems genügen, als Voraussetzung für die Hereinnahme bestimmter Sicherheiten;

additional guarantees from guarantors meeting the Eurosystem's credit quality requirements in order to accept certain assets;

b) Die Hereinnahme von Wechseln bedarf unserer Zustimmung.

b) Discounting of bills shall require our consent.

Der ZT versuchte, die frei gewordenen Kapazitäten durch eine vermehrte Hereinnahme von verbandsfremdem Material auszulasten.

The ZT sought to utilise the capacity that was freed up taking in greater amounts of external material.