Translation of "Hinterlegen" into English

Muss ich eine Kaution hinterlegen?

Do I have to leave a deposit?

Es ist zu überprüfen, ob der Stamm in einer international anerkannten Stammsammlung hinterlegt wurde.

The deposition of the strain at an internationally recognised culture collection must be checked.

Die Begleitaufzeichnungen zur Konformitätsbescheinigung sind beim Auftraggeber zu hinterlegen.

The records accompanying the certificate of conformity must be lodged with the contracting entity.

Wurde der Abschluss nicht hinterlegt, ist dies ebenfalls anzugeben.

Where the financial statements have not yet been filed, the fact shall be disclosed.