Translation of "Lateralisierung" into English

Die Theorie der Lateralisierung zentraler autonomer Funktionen legt ein parasympathisch dominiertes linkes Auge bei Linkshändern nahe.

With regard to the theory of central lateralisation this suggests a parasympathetically-dominated left eye in left hander.

Mobilisierung, Lateralisierung, Plantarisierung und ggf. Rotation des osteotomierten Köpfchens zur Korrektur der Fehlstellung.

To correct the deformity, the metatarsal head is shifted laterally, plantarwards, and rotated, if required.